Can Yaman: "Trabajar en Turquía es muy diferente. Allí se rueda durante 16 o 17 horas al día y trabajamos también los domingos. En Europa eso es imposible porque los derechos humanos no lo permiten"

  • El actor ha presentado en 'El Hormiguero' 'El laberinto de las mariposas', su primera serie en español, que se estrena el 13 de noviembre en AMC+

  • Entre las jornadas interminables, una úlcera por los analgésicos y los disfraces para despistar a los paparazzi en Roma, ha repasado el precio de su fama

Can Yaman 1
Sin comentarios Facebook Twitter Flipboard E-mail
redaccion-watmag

WATMag

Redacción
redaccion-watmag

WATMag

Redacción

Dieciséis o diecisiete horas de rodaje al día, domingos incluidos. Ese es el ritmo con el que Can Yaman se curtió en Turquía, y el que, a su juicio, no podría darse en ningún set europeo. Lo contó en 'El Hormiguero', adonde volvió para hablar de su nueva ficción, como contaba en una entrevista para Lecturas.

Cuando la salud se resiente

Can Yaman 2

La serie en cuestión es 'El laberinto de las mariposas', que llega el 13 de noviembre a AMC+, donde Yaman da vida a un agente secreto con un historial impecable que, tras ser traicionado, acaba convertido en el hombre más buscado de España. Y como el protagonista no para de correr, el actor tampoco: "Para una escena tengo que estar, a lo mejor, seis horas corriendo. Después ves el montaje y han utilizado poquísimo".

Escenas así tienen un coste físico bastante serio. Yaman insiste en rodar él mismo las escenas de acción (peleas, saltos y volteretas, algunas directamente sobre el suelo y sin colchoneta, repetidas hasta que salgan), y reconoce que el cuerpo se lo ha hecho notar: "Al final de esta serie tenía una úlcera porque tomaba muchísimos analgésicos y eso me la creó. Desde hace cuatro meses me estoy curando". Aun así, se guarda las quejas para el círculo cercano: "No me gusta la idea de que piensen que no doy la talla. Aunque me duela, continúo igual. Solo me quejo cuando estoy solo o con mis amigos".

El precio de la fama

Can Yaman 3

De ahí que le llame la atención lo distinto que resulta rodar en otros países. Frente a las maratones turcas, en Italia, según cuenta, "trabajas ocho horas sin parar y acabas", mientras que en España el equipo se detiene dos veces para comer, una costumbre que al actor no le incomoda en absoluto, porque la sobremesa le recuerda a la de su tierra: "En España se divierten más con las sobremesas y lo de compartir la comida me encanta, porque la cultura turca y la española son parecidas en eso". En la mesa italiana, en cambio, echa en falta ese espíritu: "La comida es maravillosa, pero cada uno tiene su plato y a las diez y media la cocina ya está cerrada. Aquí, en España, cuando salga a esa hora, la cocina está empezando".

Hablar con tanta soltura de sobremesas en español tiene su mérito, claro, porque el idioma le ha costado horas. Yaman llegó a estudiarlo unas cuatro horas diarias, un método que ahora repite con el portugués de cara a su próximo proyecto en Brasil, y en esta etapa ha encontrado un aliado inesperado en la inteligencia artificial: "La utilizo para preguntar palabras. Me pone ejemplos, me da el contexto… Me ayuda muchísimo". La trata casi como a un profesor particular (también le sirve de diccionario cuando se topa con un chiste que no pilla) y le mete los guiones para entender personajes e intenciones antes de ponerse a estudiar. Su motivo, además, va más allá de lo profesional: "También es una cuestión de respeto. Cuando recibes tantos mensajes de diferentes lugares, no entenderlos ni poder interactuar con ellos me da pena".

Esos mensajes llegan, sobre todo, de Italia y de España, donde tiene miles de seguidores, y la otra cara de tanto cariño fue la que más pesó. Durante su etapa en Roma vivió frente al Coliseo, y cuenta que cada día y cada noche se plantaban ante su portal unas doscientas admiradoras y varios paparazzi en moto: "Estuve dos años viviendo así, sin seguridad". Al principio le hacía gracia, pero con el tiempo acabó agobiándole, sobre todo cuando había alguien especial de por medio: "Cuando tenía una relación y quería llevarla de manera reservada, era imposible".

Para verse con esa persona, echó mano de un amigo policía y de una dosis considerable de ingenio. Una vez salieron del edificio imitando la estética de 'Peaky Blinders', con el amigo al volante, y condujeron a contramano y saltándose semáforos para sacudirse a los fotógrafos: "Les dio mucho susto porque estuvieron a punto de caerse". Funcionó tan bien que lo repitieron. Yaman llegaba al garaje cerrado de un colega y allí se cambiaba de ropa, de coche y de conductor. "Me disfrazaba", resume. Hasta se vistió de sacerdote: "Me acuerdo de que un día fui de cura".

Imágenes | Instagram

En Espinof | Telecinco intentó tener su propia 'Los Simpson' a la española gracias a Emilio Aragón. Le salió fatal y la serie pasó a la infamia cañí 

En 3DJuegos | Judi Dench (91 años), actriz, sobre por qué trabajó con Vin Diesel: "A un hombre así no le puedes decir que no, ¿verdad?" 

En Espinof | Es, sencillamente, el momento más bajo en toda la carrera de Orson Welles: el anuncio de champán que hizo estando muy perjudicado

Inicio